சீசீ இந்தப்பழம் புளிக்குது – AI Co$t

செயற்கையறிவு மாதிரிகள், AI model, அவற்றை பயிற்சிவிப்பது என்பது மிக விலைமதிப்புள்ளதாகவும் செலவு அதிகமானதாகவும் உள்ளது; உதாரணம் Cerebras என்ற நிறுவனம் வெளியிட்ட தகவலின்படி கீழ்கண்டவாறு செலவுகளாகிறது: இதை தனி நபர்களால் கையாளவழியில்லையெனில் :”சீசீ இந்தப்பழம் புளிக்குது!: என்று செயற்கையறிவினை பெரு நிறுவனங்களின் கைகளிலும், அரசிடமும் ஒப்படைத்துவிட்டு ஓரமாக நிற்பதா?

AI Model Training Costs – Cerebras என்ற நிறுவனம் வெளியிட்ட தகவல்

நீர் மேலாண்மை – கால நிலை மாற்றம்

Water Planning is critical to life and continued industrial use and domestic livelihood in a often times parched state.

One of the risks facing Tamilnadu seems to be the continual risk of droughts and given climate change, the effects of which are going to be causing floods and droughts in equal intensity and wrath. It is imperative WE (and we as people, state and government) need to create contingency strategies for these efforts.

A commons effort in this direction comprising of various green technologies and DIY approaches are useful and necessary,

  • Rainwater harvest (மழை நீர் சேகறிப்பு) in domestic installations
  • Groundwater Richard (நிலத்தடி நீர் பராமறிப்பு)
  • Kitchen water, bath water recycling (சமையல் குளியல் நீர் மறு பயன்பாடு)
  • Modern sewage/drainage practices
  • Tamilnadu has over 700km of coastline – Desalination technologies (கடல் / உப்பு நீர் மறு பயன்பாடு)
  • Solar stills in domestic installations
  • Wetlands management for flood protection zones
  • Levees around Cooum in Chennai and other low-lying areas of state

Looking into GitHub there is a open-source project from Independence Watershed of Mexico (North America) which illustrates how much annual water capacity is required per household based on number of people; the software also estimates the roof runoff water and size of under-ground tank (cistern) required to store this water. I tried it on my local machine and it looked really cool:

I’d like to work with anyone to create a commons resource on providing software planning tools, construction methodologies, estimation tools to enable one or all of the above. Drop me a line <ezhillang@gmail.com>

User interaction algorithms

From a software and hardware perspective Drag-and-drop and pinch-zoom technologies along with rise of commercial low-cost capacitive touch sensors underlie the smart-phone market opportunity of the last two decades.

In 2005, I was learning to program GTK framework for drag-and-drop and being somewhat frustrated. But all the work that has gone in translating these graphics researcher algorithms into software and making research capacitive sensor hardware into mainstream products is mind-blowing.

சுனாமி அலையில் பல தோனி …

மழைபெய்தாலும் வாய்க்கால் வெட்டி, நீர் நிலைகளை பராமரித்து, ஊரனிகள் தேக்கி வயலுக்கும் தோட்டத்திற்கும் வரும் நீரை பாத்திக்குள் வரவழைப்பது ஒரு வேளான் நிபுணரின் கைவசம், வசிக்கும் ஊரின் தோலை நோக்குப்பார்வை. 

இதில் லாப நோக்குடன் செயல்படுவது இன்னும் சாமர்த்தியம் – அமெரிக்காவில் இருந்து க்ஷ்ஃகொண்டு தொழில் முனைவோர் எல்லாம் பிணம்தின்னி என்றால் அது முதலாளித்துவத்தின் புரிதல் இல்லாததை மட்டுமே காட்டும். 

எது எப்படியோ நமது கதையில் ஒரு செயற்கை அறிவு என்ற ஒரு பெரு மழை பெய்து கொண்டிருக்கிறது; அதில் நம்மவர் பல துறைகளில் வல்லுநர்களாகவும், பொது நோக்கின் அடிப்படையிலும் பல இந்திரவழி செயலிகள், மாதிரிகள் (மாடல்கள்) போன்றவற்றை வெளியிட்டுள்ளனர்.

குறிப்பாக hugging face model zoo – முன்பயிற்சி செய்யப்பட்ட மாடல் முன்மாதிரிகள் உள்ளன; அவற்றில் பல தமிழ் முன்மாதிரிகள் காணலாம் தேடல் சுட்டி ; இதனை தாண்டி சுந்தர் மாமாவின் ஆட்களும் (Tensorflow Hub) மார்க் அண்ணனின் ஆட்க்களும் (PyTorch Hub) வெளியிட்ட மொழிமாதிரிகளில் பலவகை தேரும் – இவற்றையும் கையக்ப்படுத்திக்கொண்டால் சிறப்பு.

இங்கு நமக்கு என்ன வேண்டுமெனில் ஒரு பொது அளவில் எளிதாக (HW Accelerator, GPU-மாதிரி சக்தியுள்ள சில்லுகள் இருந்தாலும் மட்டும்) இந்த மாதிரிகளை கணிக்கச்செய்து நமது தமிழ் உலகில் உள்ள செயலிக்களில் சேற்றுக்கொள்ள வயப்படும்.

குறைந்த பட்சம் மொழிமாதிரிகள் (LLM – large language models, BERT போன்றவை), செயற்கை பேச்சுணரி (ASR – automatic speech recognition), செயற்கை அறிவு வழி (நரவலை வழி) எழுத்திலிருந்து பேச்சு தயாரிக்கும் பொறி (TTS – text to speech engine) ஆகிய சேவைகள் பொதுவாக 

இதனை எப்படி செயற்படுத்துவது? ஆர்வம் உள்ளவர்கள் – ஒரு ஓப்பன்-தமிழ் அதனைவிட சிறப்பான பாணியில், “Tools for constructing AI/ML solutions for Tamil,” https://github.com/Ezhil-Language-Foundation/open-tamil/blob/main/conference-publications/INFITT-Thanjavur-2022/Tools%20for%20constructing%20AI_ML%20solutions%20in%20Tamil.pdf என்ற எங்களது கட்டுரையின் பரிந்துரையில் செயற்பட விரும்புபவர்கள் : ezhillang@gmail.com என்ற மின் அஞ்சலுக்கு செய்தி அனுப்பவும்; கீழும் கருத்துக்களிடலாம்.

நன்றி.

open-tamil முற்றுப் புள்ளி 🙏🏾✌🏾🙇🏾‍♂️

எழில்-open-tamil contributors meetup
எழில்-open-tamil contributors meetup (2018) 

Since the release of our paper, Tools for constructing AI/ML Solutions in Tamil, in 2022 Tamil Internet Conference in Thanjavur, India, we have progressed to a realization that next frontier of Tamil computing has largely moved along with the tidal wave of AI/ML developments in the industry.

To this extent we will only accept bug reports and migration updates (to new platforms, python versions) for the Open-Tamil repository; today this repository will go into public archive. The software and bug fixes will continue to be available through the Python Packaging repository and Github.

This is our announcement of end-of-life for active development the product and beginning of long-term maintenance mode.

I sincerely thank each and every one of our contributors, bug reporters, users and sponsors. Thank you for your support during this journey.

Muthu Annamalai

March, 1, 2023.

Alchemist, Prophet – Joe D’Cruz

தமிழ் அற்ஞர்களை மிகைப்படுத்தி பேசாதது அவர்களின் சிந்தனைக்களங்களை அறிதல் ஒரு அருமை ..

மீன் நீரைத்தாண்டி வந்தால் அப்பொழுது தான் நீர் என்ன என்று தெறிகிறது …

கால நிலை மாற்றம் – கணிமை

வருங்காலத்தில் கணிமை தானியங்கிகளின் மின்சக்தி தேவைகள் காலனிலை மாற்றத்தை அதிகரிக்கும் அபாயம் உள்ளது; ஆகையால் புதிய கணிமை சில்லுகள் எப்படி அமையும் ? ஒரு அரிய பார்வை!

எண்ணிம முடிவிலி

மொழி என்பது எண்ணற்ற எண்ணங்கள் பரிமாரிக்கொள்ள இடமுள்ளது என்பர் மொழியியலாளர்கள்… “every language embeds a discrete infinity” ஆகையால் கலைவடிவில்…